Seguidores

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2022

OS JOVENS, RUSSOS E UCRANIANOS


https://portalprimenews.com.br/noticia/5688/veja-o-cenario-do-possivel-conflito-entre-ucrania-e-russia-mapa-mostra-distribuicao-das-forcas-de-mo.html


Na fronteira,
jovens russos observam jovens ucranianos.
E vice-versa.
Observam.
Eles têm consciência de suas semelhanças;
são vizinhos para poderem estar juntos.
Aproximam-se.
Trocam palavras, fotos... jogam futebol...
Confraternizam-se.
São jovens, têm uma vida toda!
Mas eis que uma "besta quadrada",
um desequilibrado,
faz um disparo.
Instala-se o medo.
E os jovens,
russos e ucranianos,
já não parecem mais tão semelhantes...
já não podem mais conviver uns com os outros...

Piipes of peace - Paul McCartney
https://www.youtube.com/watch?v=py8pjVu9TiU&t=70s

Pipes Of Peace

 

I light a candle to our love

In love, our problems disappear

But, all in all, we'll soon discover

That one and one is all we long to hear

 

All around the world

Little children being born to the world

Got to give them all we can till the war is won

Then will the work be done

 

Help them to learn (help them to learn)

Songs of joy instead of: Burn, baby, burn (burn, baby, burn)

Let us show them how to play the pipes of peace

Play the pipes of peace

 

Help me to learn songs of joy instead of: Burn, baby, burn

Won't you show me how to play (how to play)

The pipes of peace? (Pipes of peace)

Play the pipes of peace (ooh, ooh, ooh, ooh)

 

What do you say? (Do you say?)

Will the human race be run in a day? (In a day?)

Or will someone save this planet we're playing on?

Is it the only one? What are we gonna do?

 

Help them to see (help them to see)

That the people here are like you and me (like you and me)

Let us show them how to play (how to play)

The pipes of peace (pipes of peace)

Play the pipes of peace (ooh, ooh, ooh, ooh)

 

I light a candle to our love

In love our problems disappear

But all in all, we soon discover

That one and one is all we long to hear

Flautas da Paz

 

Eu acendo uma vela ao nosso amor

Com amor nossos problemas desaparecem

Mas, apesar de tudo, em breve descobriremos

Isso é tudo que queremos ouvir

 

Em todo o mundo

Criancinhas nascem para o mundo

Temos que lhes dar tudo o que pudermos até que a guerra esteja superada

Então o trabalho estará feito

 

Ajude-os a aprender

Canções alegres, em vez de “atire, atire...”

Vamos mostrar-lhes como tocar as flautas da paz

Tocar as flautas da paz

 

Ajude-me a aprender canções alegres, em vez de: “atire, atire...”

Vamos mostrar-lhes como tocar

As flautas da paz?

Tocar as flautas da paz

 

O que você diz?

Será que a raça humana será extinta em um dia?

Ou será que alguém salvará este planeta que habitamos?

Será este o único? O que é que vamos fazer?

 

Ajude-os a verem

Que as pessoas aqui são como você e eu

Vamos mostrar-lhes como tocar

As flautas da paz

Tocar as flautas da paz

 

Eu acendo uma vela ao nosso amor

Com amor, nossos problemas desaparecem

Mas, apesar de tudo, em breve descobriremos

Isso é tudo o que queremos ouvir



quarta-feira, 23 de fevereiro de 2022

A BOCA DO DESESPERO


"A Boca do desespero" - foto: acervo pessoal (fev/22)

    É muito conhecida, em Roma, a "Boca da Verdade" (Boca della Verità) - uma imagem de feição humana, em forma de disco, esculpida em mármore. Na Cidade Eterna, essa escultura é ponto de referência - e todos os romanos, certamente, sabem indicar a sua localização.

"Boca da Verdade" (Roma)
https://dicasdaitalia.com.br/roma/boca-da-verdade-em-roma/

CLIQUE NA SETA PARA OUVIR

Rome Adventure - Serenade
https://www.youtube.com/watch?v=U19sDQB_WFg


    É claro que se estivesse em Roma, como turista, e para aproveitar o meu tempo na cidade, eu procuraria ler antecipadamente a respeito de sua localização para poder chegar a ela rapidamente. Se bem que, em estando em outro país, pedir informações para os pedestres é uma forma de conhecer de perto o povo e suas características - e eu gosto desse contato direto.

    Mas moro em Ribeirão Preto, no interior do Estado de São Paulo. E apesar de ter vivido aqui a maioria dos meus anos, surpreendo-me com tantos detalhes que a cidade continua me apresentando.

    Nos finais de tarde livres, gosto de fazer caminhadas pelas ruas da cidade. E durante essas caminhadas os detalhes da cidade vão se agigantando, pedem interpretações, e inspiram grandes viagens nos pequenas passeios.

    Foi assim que, no último domingo, caminhando por um bairro nobre, passei por uma estrutura em cimento e tijolos totalmente desfigurada.

"Uma estrutura desfigurada" - foto: fev/22 (acervo pessoal)

    Desabitada, exalando perfume de vegetal molhado de chuva, as paredes e colunas daquela estrutura estavam aprisionadas por diversos ramos. Para me deixar levar pelos embates entre vida e morte que me iam ocorrendo, posicionei-me de frente para o imóvel. Pensativo, fui atraído pelo que restava de uma fonte, na lateral esquerda do imóvel, também envolvida por galhos e ramos. 

"O que restava de uma fonte" - foto: acervo pessoal (fev/22)

    Em sua parte superior, uma imagem esculpida na parede parecia procurar forças para gritar. Não, não era uma face humana, como na Boca da Verdade, mas tinha a feição de um ser, meio homem, meio animal. Diferente da Boca da Verdade que, conforme conta a lenda, morde silenciosamente as mãos de mentirosos, a cabeça do ser parecia pedir atenções: de boca aberta denunciava o descaso a que havia sido condenada; argumentava que, naquela selva de pilares de cimento, estava impedida de ser bela, de atrair olhares; suplicava para que eu compreendesse que os ramos do vegetal, que se alastravam pelo imóvel, sufocavam o seu grito de abandono, o seu grito de desespero.

    - A cidade calada, nos detalhes de seus edifícios, grita o seu desespero... e a sua história.